Cours et horaire
Structure du programme — cohorte 2024
Français
Anglais
- Sans concentration ›
- Finance ›
- Transformation numérique et analytique ›
- Gestion de la durabilité ›
- Conseil en gestion ›
Structure du programme — cohorte 2023
Français
Anglais
MBA professionnel – En anglais (2 ans)
Complétez votre MBA tout en travaillant à temps plein grâce à notre programme de deux ans. Notez que les cours obligatoires du MBA sont offerts sous forme de « bookend ». Vous aurez à assister aux cours en présentiel la première fin de semaine de chaque bloc ainsi qu’à la dernière fin de semaine de chaque bloc. Les modes d’enseignement pour les cours aux choix sont en ligne, à moins d’avis contraire indiqué sur la page Web de l’université. L'offre de cours et l'horaire peuvent être modifiés.
Les étudiantes et étudiants admis au programme de MBA ont jusqu'à la fin du premier trimestre d'automne pour décider de suivre ou non une concentration, ou d'opter pour la voie générale (sans concentration). Les concentrations sont offertes en fonction des disponibilités et d'une demande suffisante. Elles peuvent ne pas être disponibles pour chaque cohorte.
- MBA 5100 — Communicating with Data: Descriptive Analysis — 1,5 crédits
- MBA 5235 — Leadership Skills — 1,5 crédits
- MBA 5236 — Values-Based Leadership — 1,5 crédits
- MBA 5264 — Digital Organizations — 1,5 crédits
- MBA 5355 — Economics for the Global Manager — 3 crédits
- MBA 5101 — Decision-Making with Data: Inferential Analysis — 1,5 crédits
- MBA 5211 — Corporate Governance for the Responsible Manager — 1,5 crédits
- MBA 5345 — Financial Management & Markets — 3 crédits
- MBA 5340 — Financial Accounting — 3 crédits
À déterminer
- MBA 5280 — Operations & Supply Chain Management — 1,5 crédits
- MBA 5330 — Managing Talent & Organizations — 3 crédits
- MBA 5320 — Marketing — 3 crédits
- MBA 6269 — Management Consulting — 1,5 crédits
- MBA 5161 — Strategy Formulation — 1,5 crédits
- MBA 5241 — Management Accounting — 1,5 crédits
- MBA Electives — 6 crédits
- MBA 5390 — Capstone — 3 crédits
- MBA Electives — 6 crédits
Cours au choix
Une fois les Fondements de la gestion 1 et 2 terminés, vous pouvez choisir des cours au choix qui répondent à vos aspirations professionnelles ou vous spécialiser dans l’une des quatre concentrations*.
Si vous choisissez de compléter votre MBA sans concentration, en plus des cours obligatoires, choisissez 12 crédits parmi les cours énumérés dans les quatre concentrations. Utilisez le menu déroulant pour afficher les cours optionnels de chaque concentration.
*L'offre de cours varie d'une année à l'autre.
Module intégrateur
Le module intégrateur, MBA 5390 (3 crédits), met à profit tout ce que vous avez appris dans vos cours de base pour intégrer différents types de stratégies – commerciales, concurrentielles et fonctionnelles – en vue de créer un plan cohérent pour garantir le succès d’une organisation. Vous participerez à une simulation en équipe où vous appliquerez une variété d'approches analytiques pour élaborer une stratégie convenant à une grande entreprise mondiale dans un environnement complexe, puis réagirez dans des délais serrés à différents mouvements de la concurrence et à l’évolution des exigences des clients. Conformément à l'accent mis par le programme sur la gestion responsable pour la durabilité, la simulation intégrera les principes du PRME (Principles for Responsible Management Education), dont l’Éole de gestion Telfer est une fière signataire.
Stage facultatif
Mettez vos connaissances et vos compétences en pratique dès maintenant. Le stage optionnel (6 crédits) s'étale normalement sur deux trimestres, mais peut aussi être condensé en un seul.
Les étudiants qui souhaitent suivre l'option de stage supplémentaire le déclareront après avoir terminé leur premier trimestre dans le programme. Ils seront informés du processus et des critères d'admissibilité au cours de ce trimestre.
MBA professionnel – En anglais (2 ans) — Concentration en Finance
Complétez votre MBA tout en travaillant à temps plein grâce à notre programme de deux ans. Notez que les cours obligatoires du MBA sont offerts sous forme de « bookend ». Vous aurez à assister aux cours en présentiel la première fin de semaine de chaque bloc ainsi qu’à la dernière fin de semaine de chaque bloc. Les modes d’enseignement pour les cours aux choix sont en ligne, à moins d’avis contraire indiqué sur la page Web de l’université. L'offre de cours et l'horaire peuvent être modifiés.
Les étudiantes et étudiants admis au programme de MBA ont jusqu'à la fin du premier trimestre d'automne pour décider de suivre ou non une concentration, ou d'opter pour la voie générale (sans concentration). Les concentrations sont offertes en fonction des disponibilités et d'une demande suffisante. Elles peuvent ne pas être disponibles pour chaque cohorte.
- MBA 5100 — Communicating with Data: Descriptive Analysis — 1,5 crédits
- MBA 5235 — Leadership Skills — 1,5 crédits
- MBA 5236 — Values-Based Leadership — 1,5 crédits
- MBA 5264 — Digital Organizations — 1,5 crédits
- MBA 5355 — Economics for the Global Manager — 3 crédits
- MBA 5101 — Decision-Making with Data: Inferential Analysis — 1,5 crédits
- MBA 5211 — Corporate Governance for the Responsible Manager — 1,5 crédits
- MBA 5345 — Financial Management & Markets — 3 crédits
- MBA 5340 — Financial Accounting — 3 crédits
À déterminer
- MBA 5280 — Operations & Supply Chain Management — 1,5 crédits
- MBA 5330 — Managing Talent & Organizations — 3 crédits
- MBA 5320 — Marketing — 3 crédits
- MBA 6269 — Management Consulting — 1,5 crédits
- MBA 5161 — Strategy Formulation — 1,5 crédits
- MBA 5241 — Management Accounting — 1,5 crédits
- MBA Electives — 6 crédits
- MBA 5390 — Capstone — 3 crédits
- MBA Electives — 6 crédits
Concentration en finance
Cours obligatoires :
- MBA 6251 — Corporate Finance — 1,5 crédits
- MBA 6252 — Portfolio Management — 1,5 crédits
- MBA 6253 — Ethics in Finance — 1,5 crédits
- MBA 6254 — Sustainable Finance — 1,5 crédits
6 crédits parmi les cours suivants :
- MBA 6255 — Mergers and Acquisitions (pre-req. Corporate Finance) — 1,5 crédits
- MBA 6256 — Equity Valuation (pre-req. Corporate Finance) — 1,5 crédits
- MBA 6257 — International Finance (pre-req. Corporate Finance) — 1,5 crédits
- MBA 6258 — Introduction to FinTech (pre-req. Portfolio Management) — 1,5 crédits
- MBA 6259 — Alternative Investments (pre-req. Portfolio Management) — 1,5 crédits
- MBA 6260 — Options and Futures (pre-req. Portfolio Management) — 1,5 crédits
Module intégrateur
Le module intégrateur, MBA 5390 (3 crédits), met à profit tout ce que vous avez appris dans vos cours de base pour intégrer différents types de stratégies – commerciales, concurrentielles et fonctionnelles – en vue de créer un plan cohérent pour garantir le succès d’une organisation. Vous participerez à une simulation en équipe où vous appliquerez une variété d'approches analytiques pour élaborer une stratégie convenant à une grande entreprise mondiale dans un environnement complexe, puis réagirez dans des délais serrés à différents mouvements de la concurrence et à l’évolution des exigences des clients. Conformément à l'accent mis par le programme sur la gestion responsable pour la durabilité, la simulation intégrera les principes du PRME (Principles for Responsible Management Education), dont l’Éole de gestion Telfer est une fière signataire.
Stage facultatif
Mettez vos connaissances et vos compétences en pratique dès maintenant. Le stage optionnel (6 crédits) s'étale normalement sur deux trimestres, mais peut aussi être condensé en un seul.
Les étudiants qui souhaitent suivre l'option de stage supplémentaire le déclareront après avoir terminé leur premier trimestre dans le programme. Ils seront informés du processus et des critères d'admissibilité au cours de ce trimestre.
Certifications de l'industrie
La concentration Finance comprend plusieurs cours qui sont requis pour l'obtention du titre de CFA.
MBA professionnel – En anglais (2 ans) — Concentration en transformation numérique et analytique
Complétez votre MBA tout en travaillant à temps plein grâce à notre programme de deux ans. Notez que les cours obligatoires du MBA sont offerts sous forme de « bookend ». Vous aurez à assister aux cours en présentiel la première fin de semaine de chaque bloc ainsi qu’à la dernière fin de semaine de chaque bloc. Les modes d’enseignement pour les cours aux choix sont en ligne, à moins d’avis contraire indiqué sur la page Web de l’université. L'offre de cours et l'horaire peuvent être modifiés.
Les étudiantes et étudiants admis au programme de MBA ont jusqu'à la fin du premier trimestre d'automne pour décider de suivre ou non une concentration, ou d'opter pour la voie générale (sans concentration). Les concentrations sont offertes en fonction des disponibilités et d'une demande suffisante. Elles peuvent ne pas être disponibles pour chaque cohorte.
- MBA 5100 — Communicating with Data: Descriptive Analysis — 1,5 crédits
- MBA 5235 — Leadership Skills — 1,5 crédits
- MBA 5236 — Values Based Leadership — 1,5 crédits
- MBA 5264 — Digital Organizations — 1,5 crédits
- MBA 5355 — Economics for the Global Manager — 3 crédits
- MBA 5101 — Decision-Making with Data: Inferential Analysis — 1,5 crédits
- MBA 5211 — Corporate Governance for the Responsible Manager — 1,5 crédits
- MBA 5345 — Financial Management & Markets — 3 crédits
- MBA 5340 — Financial Accounting — 3 crédits
À déterminer
- MBA 5280 — Operations & Supply Chain Management — 1,5 crédits
- MBA 5330 — Managing Talent & Organizations — 3 crédits
- MBA 5320 — Marketing — 3 crédits
- MBA 6269 — Management Consulting — 1,5 crédits
- MBA 5161 — Strategy Formulation — 1,5 crédits
- MBA 5241 — Management Accounting — 1,5 crédits
- MBA Electives — 6 crédits
- MBA 5390 — Capstone — 3 crédits
- MBA Electives — 6 crédits
Concentration en transformation numérique et analytique
Cours obligatoires :
- MBA 6201 — Prescriptive Analytics — 1,5 crédits
- MBA 6202 — Digital Transformation for Sustainable Management — 1,5 crédits
- MBA 6203 — Blockchain for the Enterprise — 1,5 crédits
- MBA 6271 — Cyber Security Systems and Strategies — 1,5 crédits
- MBA 6299 — Emerging topics in Digital Transformation — 1,5 crédits
4,5 crédits parmi les cours suivants :
- ADM 6275 — Big Data Analytics — 1,5 crédits
- MBA 6101 — Financial Modeling — 3 crédits
- MBA 6200 — Competitive Intelligence — 1,5 crédits
- MBA 6300 — Data Science for Managers — 3 crédits
Module intégrateur
Le module intégrateur, MBA 5390 (3 crédits), met à profit tout ce que vous avez appris dans vos cours de base pour intégrer différents types de stratégies – commerciales, concurrentielles et fonctionnelles – en vue de créer un plan cohérent pour garantir le succès d’une organisation. Vous participerez à une simulation en équipe où vous appliquerez une variété d'approches analytiques pour élaborer une stratégie convenant à une grande entreprise mondiale dans un environnement complexe, puis réagirez dans des délais serrés à différents mouvements de la concurrence et à l’évolution des exigences des clients. Conformément à l'accent mis par le programme sur la gestion responsable pour la durabilité, la simulation intégrera les principes du PRME (Principles for Responsible Management Education), dont l’Éole de gestion Telfer est une fière signataire.
Stage facultatif
Mettez vos connaissances et vos compétences en pratique dès maintenant. Le stage optionnel (6 crédits) s'étale normalement sur deux trimestres, mais peut aussi être condensé en un seul.
Les étudiants qui souhaitent suivre l'option de stage supplémentaire le déclareront après avoir terminé leur premier trimestre dans le programme. Ils seront informés du processus et des critères d'admissibilité au cours de ce trimestre.
Certifications de l'industrie
Diplôme de la Société canadienne de recherche opérationnelle.
MBA professionnel – En anglais (2 ans) — Concentration en gestion de la durabilité
Complétez votre MBA tout en travaillant à temps plein grâce à notre programme de deux ans. Notez que les cours obligatoires du MBA sont offerts sous forme de « bookend ». Vous aurez à assister aux cours en présentiel la première fin de semaine de chaque bloc ainsi qu’à la dernière fin de semaine de chaque bloc. Les modes d’enseignement pour les cours aux choix sont en ligne, à moins d’avis contraire indiqué sur la page Web de l’université. L'offre de cours et l'horaire peuvent être modifiés.
Les étudiantes et étudiants admis au programme de MBA ont jusqu'à la fin du premier trimestre d'automne pour décider de suivre ou non une concentration, ou d'opter pour la voie générale (sans concentration). Les concentrations sont offertes en fonction des disponibilités et d'une demande suffisante. Elles peuvent ne pas être disponibles pour chaque cohorte.
- MBA 5100 — Communicating with Data: Descriptive Analysis — 1,5 crédits
- MBA 5235 — Leadership Skills — 1,5 crédits
- MBA 5236 — Values-Based Leadership — 1,5 crédits
- MBA 5264 — Digital Organizations — 1,5 crédits
- MBA 5355 — Economics for the Global Manager — 3 crédits
- MBA 5101 — Decision-Making with Data: Inferential Analysis — 1,5 crédits
- MBA 5211 — Corporate Governance for the Responsible Manager — 1,5 crédits
- MBA 5345 — Financial Management & Markets — 3 crédits
- MBA 5340 — Financial Accounting — 3 crédits
À déterminer
- MBA 5280 — Operations & Supply Chain Management — 1,5 crédits
- MBA 5330 — Managing Talent & Organizations — 3 crédits
- MBA 5320 — Marketing — 3 crédits
- MBA 6269 — Management Consulting — 1,5 crédits
- MBA 5161 — Strategy Formulation — 1,5 crédits
- MBA 5241 — Management Accounting — 1,5 crédits
- MBA Electives — 6 crédits
- MBA 5390 — Capstone — 3 crédits
- MBA Electives — 6 crédits
Concentration en gestion de la durabilité
Cours obligatoires :
- MBA 6240 — Strategic Sustainable Development — 1,5 crédits
- MBA 6241 — Governing Sustainable Business — 1,5 crédits
- MBA 6242 — Global and Local Economics of Sustainability — 1,5 crédits
- MBA 6243 — Crisis Management, Organizational Continuity and Resilience — 1,5 crédits
- MBA 6244 — Integrity, Compliance and Risk Management — 1,5 crédits
- MBA 6245 — Sustainable Finance — 1,5 crédits
- MBA 6266 — Principles of Negotiation — 1,5 crédits
1,5 crédit parmi les cours suivants :
- MBA 6281 — Sustainable Supply Chain Management — 1,5 crédits
- MBA 6283 — Design Thinking — 1,5 crédits
- MBA 6284 — Social Entrepreneurship — 1,5 crédits
Module intégrateur
Le module intégrateur, MBA 5390 (3 crédits), met à profit tout ce que vous avez appris dans vos cours de base pour intégrer différents types de stratégies – commerciales, concurrentielles et fonctionnelles – en vue de créer un plan cohérent pour garantir le succès d’une organisation. Vous participerez à une simulation en équipe où vous appliquerez une variété d'approches analytiques pour élaborer une stratégie convenant à une grande entreprise mondiale dans un environnement complexe, puis réagirez dans des délais serrés à différents mouvements de la concurrence et à l’évolution des exigences des clients. Conformément à l'accent mis par le programme sur la gestion responsable pour la durabilité, la simulation intégrera les principes du PRME (Principles for Responsible Management Education), dont l’Éole de gestion Telfer est une fière signataire.
Stage facultatif
Mettez vos connaissances et vos compétences en pratique dès maintenant. Le stage optionnel (6 crédits) s'étale normalement sur deux trimestres, mais peut aussi être condensé en un seul.
Les étudiants qui souhaitent suivre l'option de stage supplémentaire le déclareront après avoir terminé leur premier trimestre dans le programme. Ils seront informés du processus et des critères d'admissibilité au cours de ce trimestre.
Certifications de l'industrie
Pour la gestion de la durabilité, nous explorons 4 organismes de certification possibles.
MBA professionnel – En anglais (2 ans) — Concentration en conseil en gestion
Complétez votre MBA tout en travaillant à temps plein grâce à notre programme de deux ans. Notez que les cours obligatoires du MBA sont offerts sous forme de « bookend ». Vous aurez à assister aux cours en présentiel la première fin de semaine de chaque bloc ainsi qu’à la dernière fin de semaine de chaque bloc. Les modes d’enseignement pour les cours aux choix sont en ligne, à moins d’avis contraire indiqué sur la page Web de l’université. L'offre de cours et l'horaire peuvent être modifiés.
Les étudiantes et étudiants admis au programme de MBA ont jusqu'à la fin du premier trimestre d'automne pour décider de suivre ou non une concentration, ou d'opter pour la voie générale (sans concentration). Les concentrations sont offertes en fonction des disponibilités et d'une demande suffisante. Elles peuvent ne pas être disponibles pour chaque cohorte.
- MBA 5100 — Communicating with Data: Descriptive Analysis — 1,5 crédits
- MBA 5235 — Leadership Skills — 1,5 crédits
- MBA 5236 — Values-Based Leadership — 1,5 crédits
- MBA 5264 — Digital Organizations — 1,5 crédits
- MBA 5355 — Economics for the Global Manager — 3 crédits
- MBA 5101 — Decision-Making with Data: Inferential Analysis — 1,5 crédits
- MBA 5211 — Corporate Governance for the Responsible Manager — 1,5 crédits
- MBA 5345 — Financial Management & Markets — 3 crédits
- MBA 5340 — Financial Accounting — 3 crédits
À déterminer
- MBA 5280 — Operations & Supply Chain Management — 1,5 crédits
- MBA 5330 — Managing Talent & Organizations — 3 crédits
- MBA 5320 — Marketing — 3 crédits
- MBA 6269 — Management Consulting — 1,5 crédits
- MBA 5161 — Strategy Formulation — 1,5 crédits
- MBA 5241 — Management Accounting — 1,5 crédits
- MBA Electives — 6 crédits
- MBA 5390 — Capstone — 3 crédits
- MBA Electives — 6 crédits
Concentration en conseil en gestion
Cours obligatoires (7,5 crédits):
- MBA 5237 — Change Management — 1,5 crédits
- MBA 6362 — Project Management — 3 crédits
- MBA 6499 — Management Consulting Project — 3 crédits
1,5 crédits parmi les cours suivants :
- MBA 6265 — Managing the Professional Services Firm – Introduction — 1,5 crédits
- MBA 6266 — Principles of Negotiation — 1,5 crédits
3 crédits parmi tout autres cours à option proposés dans le cadre du MBA
Module intégrateur
Le module intégrateur, MBA 5390 (3 crédits), met à profit tout ce que vous avez appris dans vos cours de base pour intégrer différents types de stratégies – commerciales, concurrentielles et fonctionnelles – en vue de créer un plan cohérent pour garantir le succès d’une organisation. Vous participerez à une simulation en équipe où vous appliquerez une variété d'approches analytiques pour élaborer une stratégie convenant à une grande entreprise mondiale dans un environnement complexe, puis réagirez dans des délais serrés à différents mouvements de la concurrence et à l’évolution des exigences des clients. Conformément à l'accent mis par le programme sur la gestion responsable pour la durabilité, la simulation intégrera les principes du PRME (Principles for Responsible Management Education), dont l’Éole de gestion Telfer est une fière signataire.
Stage facultatif
Mettez vos connaissances et vos compétences en pratique dès maintenant. Le stage optionnel (6 crédits) s'étale normalement sur deux trimestres, mais peut aussi être condensé en un seul.
Les étudiants qui souhaitent suivre l'option de stage supplémentaire le déclareront après avoir terminé leur premier trimestre dans le programme. Ils seront informés du processus et des critères d'admissibilité au cours de ce trimestre.
Certifications de l'industrie
Notre partenariat avec CMC-Canada permet aux étudiants d'obtenir rapidement le titre de consultant en gestion certifié.
MBA professionnel – En français (2 ans) — Concentration en conseil en gestion
Complétez votre MBA tout en travaillant à temps plein grâce à notre programme de deux ans. Notez que les cours obligatoires du MBA sont offerts sous forme de « bookend ». Vous aurez à assister aux cours en présentiel la première fin de semaine de chaque bloc ainsi qu’à la dernière fin de semaine de chaque bloc. Les modes d’enseignement pour les cours aux choix sont en ligne, à moins d’avis contraire indiqué sur la page Web de l’université. L'offre de cours et l'horaire peuvent être modifiés.
Notez que si vous résidez dans la région de la capitale nationale, vous devez assister aux cours en personne et en ligne. Si vous habitez à l’extérieur d’Ottawa, vous pouvez assister aux cours en ligne à distance en même temps que vos collègues sur le campus.
Les étudiants sont autorisés à soumettre leurs devoirs et à répondre aux questions d'examen dans la langue officielle de leur choix.
- MBA 5500 — Analyse descriptive des données — 1,5 crédits
- MBA 5635 — Habiletés de gestion — 1,5 crédits
- MBA 5636 — Leadership fondé sur les valeurs — 1,5 crédits
- MBA 5564 — L’entreprise numérique — 1,5 crédits
- MBA 5755 — Principes d'économie pour les gestionnaires d'entreprises internationales — 3 crédits
- MBA 5501 — Analyse inférentielle des données — 1,5 crédits
- MBA 5611 — Gouvernance d’entreprise pour le gestionnaire responsable — 1,5 crédits
- MBA 5545 — Gestion financière et marchés — 3 crédits
- MBA 5740 — Information comptable et décision — 3 crédits
À déterminer
- MBA 5680 — Gestion des opérations et de la chaîne d’approvisionnement — 1,5 crédit
- MBA 5730 — Gestion des talents au sein des organisations — 3 crédits
- MBA 5720 — Marketing — 3 crédits
- MBA 6669 — Consultation en gestion — 1,5 crédit
- MBA 5561 — Formulation de la stratégie — 1,5 crédits
- MBA 5641 — Comptabilité et stratégie — 1,5 crédits
- Cours complémentaires — 6 crédits
- MBA 5790 — Capstone MBA — 3 crédits
- Cours complémentaires— 6 crédits
Concentration en conseil en gestion
Cours obligatoires (7,5 crédits):
- MBA 5637 — Gestion du changement — 1,5 crédits
- MBA 6761 — Gestion de projet — 3 crédits
- MBA 6899 — Projet de consultation — 3 crédits
1,5 crédits parmi les cours suivants :
- MBA 6665 — Gestion de l’entreprise de services professionnels - Introduction — 1,5 crédits
- MBA 6666 — Principes de négociation — 1,5 crédits
3 crédits parmi les cours suivants ou tout autres cours à option proposés dans le cadre du MBA :
- MBA 6651 – Finance d’entreprise – 1,5 crédits
- MBA 6643 – Gestion du risque, continuité organisationnelle et résilience – 1,5 crédits
- MBA 6620 – Développement des stratégies de vente des produits et services – 1,5 crédits
- MBA 6672 – Systèmes et stratégies de cybersécurité – 1,5 crédits
Module intégrateur
Le module intégrateur, MBA 5790 (3 crédits), met à profit tout ce que vous avez appris dans vos cours de base pour intégrer différents types de stratégies – commerciales, concurrentielles et fonctionnelles – en vue de créer un plan cohérent pour garantir le succès d’une organisation. Vous participerez à une simulation en équipe où vous appliquerez une variété d'approches analytiques pour élaborer une stratégie convenant à une grande entreprise mondiale dans un environnement complexe, puis réagirez dans des délais serrés à différents mouvements de la concurrence et à l’évolution des exigences des clients. Conformément à l'accent mis par le programme sur la gestion responsable pour la durabilité, la simulation intégrera les principes du PRME (Principles for Responsible Management Education), dont l’École de gestion Telfer est une fière signataire.
Stage facultatif
Mettez vos connaissances et vos compétences en pratique dès maintenant. Le stage optionnel (6 crédits) s'étale normalement sur deux trimestres, mais peut aussi être condensé en un seul.
Les étudiants qui souhaitent suivre l'option de stage supplémentaire le déclareront après avoir terminé leur premier trimestre dans le programme. Ils seront informés du processus et des critères d'admissibilité au cours de ce trimestre.
Certifications de l'industrie
Notre partenariat avec CMC-Canada permet aux étudiants d'obtenir rapidement le titre de consultant en gestion certifié.
